Genealogia oculta

Filla de David

El 8 de setembre informa un dels santorals: ‘El Naixement de la Verge Maria, festa de la tradició oriental (s. V) i de nombroses advocacions: Núria, Meritxell... (marededéus trobades)’. Es llegeix a la Missa l’inici de l’evangeli segons sant Mateu, nodrit d’una cadena de noms lligats uns als altres de manera consecutiva per generació: «Genealogia de Jesús, el Messies, fill de David, fill d'Abraham. Abraham va ser el pare d'Isaac; Isaac, de Jacob; Jacob, de Judà i els seus germans; Judà va ser el pare de... Obed va ser el pare de Jessè; Jessè va ser el pare de David, el rei... David va ser el pare de... Jacob va ser el pare de Josep, l'espòs de Maria, de la qual nasqué Jesús, l'anomenat Messies.»

Acabada la relació exposa com va venir Jesús al món: «El naixement de Jesús, el Messies, fou d'aquesta manera: Maria, la seva mare, estava unida amb Josep per acord matrimonial i, abans de viure junts, Ella es trobà que havia concebut un fill per obra de l'Esperit Sant. Josep, el seu espòs, que era un home just i no volia difamar-la públicament, resolgué de desfer en secret l'acord matrimonial. Ja havia pres aquesta decisió, quan se li va aparèixer en somnis un àngel del Senyor que li digué: "Josep, fill de David, no tinguis por de prendre Maria, la teva esposa, a casa teva: el fruit que Ella ha concebut ve de l'Esperit Sant. Tindrà un fill, i li posaràs el nom de Jesús, perquè Ell salvarà dels pecats el seu poble"» (1)

En lligar l’apòstol i evangelista Mateu la genealogia de Jesús pel camí que porta a Josep es produeix una situació d’aparent incoherència amb l’afirmació inicial: «Genealogia de Jesús, el Messies, fill de David, fill d'Abraham», perquè la darrera baula de la cadena es diferent a les altres, unides per llaços de sang amb l’expressió “va ser el pare de”. Josep va ser pare legal, però no carnal, ¿tant és aleshores? Fa un temps vaig sentir un religiós o mossèn -no ho recordo ben bé- que afirmava que Maria era també descendent d’Abraham i de David i donava un seguit de raons que en aquell moment no em van acabar de fer el pes, potser no estava prou atent. De fet, de la genealogia de Maria no en tenim coneixement explícit a les Sagrades Escriptures.

Mentre elaborava aquest escrit he buscat a internet altres referències i comprovo que sant Agustí ho tenia prou clar, tant la descripció de Mateu, com el llinatge de Maria: «quan es recorden els ascendents de Crist per ordre de successió, la sèrie de les generacions havia de ser conduïda, més aviat, fins a Josep, com així va ser, perquè en aquest matrimoni no patís menyscabament el sexe masculí, sens dubte superior, i sense que la veritat fos trencada, ja que tant Josep com Maria eren de l’estirp de David, de la qual es va predir que naixeria el Crist» (2) En un altre escrit el sant bisbe d'Hipona aclareix d’on ve aquesta conclusió: a les Sagrades Escriptures «llegim i ensenyem que Crist va néixer de la verge Maria, allà també que el fill de Déu va néixer, segons la carn, del llinatge de David» (3).

Aquest convenciment es palesa també en dues de les antífones de la Litúrgia de les Hores del dia 8 de setembre. Una a la pregaria de Vespres: «La Verge Maria va néixer del llinatge de Jessè; l'Esperit de Déu Altíssim va entrar en el seu si virginal» (4). L’altra, més explícita a la de Laudes: «Avui és el Naixement de la gloriosa Verge Maria, descendent d'Abraham, de la tribu de Judà, de la noble família de David» (5).

La qüestió plantejada pot tenir per alguns –per coneixements, intuïció o lògica- una conclusió òbvia, de calaix; altres romandran escèptics –com jo quan en vaig sentir parlar per primer cop-; uns altres no mostraran interès –tant se’ls en dóna-... Hi ha qüestions dignes de reflexió, perquè són més importants del que ens sembla, que resten latents en el nostre magí fins que hi ha alguna cosa al voltant que les activa. En aquest cas, per a mi, fou la lectura de l’antífona de Laudes esmentada; i m’ha produït un gran goig posar-hi fil a l’agulla.

(1) Confrontar Evangeli segons sant Mateu, capítol 1, versets 1-25

(2) San Agustín: El matrimonio y la concupiscencia, libro primero, punto XI, 12: “cuando se recuerdan los ascendientes de Cristo por orden de sucesión, la serie de las generaciones debía ser conducida, más bien, hasta José, como así fue, para que en este matrimonio no sufriese menoscabo el sexo masculino, sin duda alguna superior, y sin que la verdad fuese quebrantada, ya que tanto José como María eran de la estirpe de David, de la que se predijo que nacería el Cristo.” Extraído de https://www.augustinus.it/spagnolo/nozze_concupiscenza/index2.htm

(3) San Agustín: Réplica a Fausto, el maniqueo, libro XIII, número 4: “Pues allí leemos y enseñamos que Cristo nació de la virgen María, allí también que el hijo de Dios nació, según la carne, del linaje de David”*. Extraído de https://www.augustinus.it/spagnolo/contro_fausto/index2.htm

*Fa referència als textos de Mateu, 1, 22 i següents, Lluc 2,7 i la carta de sant Pau als Romans, 1,3. De sant Pau és l’expressió: «Jesucrist, Senyor nostre, nascut del llinatge de David segons la carn».

(4) Litúrgia de les Hores del 8 de setembre de 2022: Vespres. Extret de https://www.liturgiadeleshores.cat/vespres.php?data=2022-09-08

(5) Litúrgia de les Hores del 8 de setembre de 2022: Laudes. Extret de https://www.liturgiadeleshores.cat/laudes.php?data=2022-09-08