Què faràs amb el que guanyis?
Què faràs amb el
que guanyis? És una pregunta recurrent en els concursos televisius. Chaim Topol
expressava els seus desitjos cantant If I were a rich man en la pel·lícula
musical Fiddler on the Roof (El violinista en el terrat) fa gairebé seixanta
anys. Grégoire Delacourt ha escrit dos llibres on la protagonista és una dona a
la que li han tocat un bon grapat de milions en la loteria i forma part d’un
grup que s’anomena Guanyadors Anònims. Només he llegit el segon: divertit,
irònic, emotiu per moments i guitzaire -paraula que m’he inventat- amb l’Administració.No us anticipo
les peripècies de Jocelyne amb el que va guanyar primer i recuperar després del
premi que va obtenir. Només us reprodueixo la citació d’un autor anònim -qui
sap si és el propi escriptor- que es fa al final del llibre i us pot fer rumiar en el cas de que us doni per somniar què faríeu si de sobte us tornéssiu
rics (de calers s’entén):
«Els diners permeten comprar moltes coses: una casa,
però no una llar. Un llit, però no el són. Un rellotge, però no el temps. Un
llibre, però no el saber. Un espectacle, però no l'alegria. Una feina, però no
el respecte. Relacions, però no l’amistat. Un medicament, però no la salut.
Sang, però no la vida. El plaer, però no l'amor. Diplomes, però no la cultura.
Tranquil·litzants, però no la pau interior. Moltes coses, però no la
felicitat» (1).
(1) Grégoire Delacourt: La segona llista dels meus desitjos. Títol original:
Le liste 2 mes envies (2024). Editorial: Edicions 62 – Col·lecció: El balancí,
número 900, 1ª edició (2025). Traductor: Oriol Vaqué Sánchez. 233 pàgines. La citació a la pàgina 231.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada